Tada æe to opet biti njena stvar. To æe biti u redu, zar ne?
"Det gyldne hår, som Galla bærer, er hendes eget."
"Zlatna kosa koju Gala ima njena je.
Hun døde i troen om, at verden var et godt sted... fyldt med kærlige og harmoniske hjem som hendes eget.
Umrla je verujuæi da je svet dobro mesto... pun ljubavi i skladnih kuæanstava kao njeno.
Jo mere hun læste, jo mere indså hun at det, hun holdt i sine hænder, var hendes eget liv,
"Što je više èitala... jasnije joj je bilo da ono što drži u rukama... nije ni manje ni više nego njen život. "
Hun elsker mit hjerte... For engang var det hendes eget.
Ona ga voli jer je nekad to srce bilo njeno.
Det er for hendes eget bedste.
To je za njeno dobro, kapetane.
Så giver det mening, at blodet under hendes negle var hendes eget.
To objašnjava zašto se krv i koža pod noktima Ešli Džejms savršeno podudaraju sa Ešli Džejms.
Måske bekæmper hendes helbredende evner infektionen i hendes eget system uden at fjerne den helt.
Može biti da se njene sposobnosti za ozdravljenje bore protiv zaraze, bez da je potpuno uklone.
Borgmesteren kan kun kalde sin hjerne og sit spøgelse hendes eget.
Sve što je posedovala je mozak i njen duh.
Du er en tøs der drukner i hendes eget lort.
Tjera te da se valjaš u sopstvenim govnima,
Mener du, lade hende vælge hendes egen mad... Hendes eget tøj, tage egne beslutninger.
Misliš da je pustim da sam bira hranu odeæu, i da sama donosi odluke.
Hun udklækkede en plan, så dristig, så fremsynet, om at starte hendes eget Superskurk Akademi, og opfostre en hel generation af helte fra bunden af som skurke.
Morala je isplanirati tako hrabar i vizionarski plan da otvori svoju super zlu akademiju. I da odgoji generaciju super heroja kao zloèince.
Rousseau fortalte os hun så sort røg, den dag hendes eget barn blev taget for 16 år siden.
Uzeli su nešto od nje, a ona veruje kako ima nešto što oni žele.
Og lige da hans kone var klar at vende statens beviser på ham i stedet for blæser låget af ham, hun blæser off hendes eget hoved.
I baš kad je njegova žena bila spremna da preda dokaze protiv njega... umesto da raznese njega time, raznela je sopstvenu glavu.
Jeg fandt hende engang spisende hendes eget bræk, fordi hun ikke ville miste den alkohol hun havde kastet op.
Uh-uh. Jednom sam tu ženu našla na zemlji, kako liže sopstvenu povraæku, jer nije htela da joj propadne alkohol koji je popila, pa ga je vraæala nazad.
Hun kunne ikke engang huske hendes eget navn.
Nije se mogla sjetiti ni svoga imena.
Mary Beths privatliv var hendes eget.
Meri Bet-in privatni život je sam njen.
Med al respekt, er Licinias passioner hendes eget problem.
С поштовањем, Лајкинијине страсти су њена ствар.
Hun vil forstå, at vi handlede for hendes eget bedste.
Razumece da smo postupili u njenom nejboljem interesu.
Himlen forefend hun bør have til sætte en kam gennem hendes eget hår!
Ne daj Bože, da se ona sama mora oèešljati!
Det er meget hårdt, hvis en mor ikke engang synes hendes eget barn er pænt.
Tužna je sudbina, ako mama ne misli da je njeno dete lepo.
Lady Mary brød hendes eget hjerte.
Ledi Meri je sama sebi slomila srce.
Min datter er fange i hendes eget kongerige.
Moja æerka je zatvorenik u sopstvenom kraljevstvu.
Det var for hendes eget bedste.
Uradio si to za njeno dobro, Svitse.
Men alligevel blev din dronning kidnappet fra hendes eget slot.
A opet je vaša kraljica oteta iz vlastitog dvorca.
Damon har taget Jeremy til sommerhuset med Bonnie, så hendes eget hus er nok sikkert igen.
Dejmon je odveo Džeremija u vikendicu Gilbertovih sa Boni, valjda je njena kuæa sada sigurna.
Hun vil elske det som hendes eget.
Voljet æe je kao da je njeno dijete.
Hun skal rejse væk og selvom det virker ironisk synes jeg, det skal være hendes eget valg.
Mora da ode. I koliko ironièno to bilo, mislim da to treba da bude njen izbor.
For hendes eget bedste tror jeg, det er tid til at min niece forlader byen.
Za njeno dobro, mislim da je vreme da moja neæaka napusti grad.
I hendes sidste tanker så hun den lange liste over liv, der var flettet ind i hendes eget.
U svojim poslednjim mislima videla je dug spisak života koji su se spojili s njenim.
Davina skal kunne forsvare sig selv, selv fra hendes eget folk, hvis det bliver nødvendigt.
Davina mora biti spsobna da se odbrani, èak i od svojih ljudi, ako je potrebno.
Så ikke engang døden kan stoppe min mor fra at søge tilintetgørelsen af hendes eget kød og blod.
Dakle èak ni smrt ne može spreèiti moju majku da unakazi svoju svežu krv. Ovo nije kraj.
Hendes liv var ikke hendes eget.
Oseæala se kao da joj njen život ne pripada.
Uden Arthur er der ingen som kan beskytte hende mod hendes eget rygte.
Sad kad Artura nema, niko je ne može spasiti njene reputacije.
Hun druknede formentlig i hendes eget blod.
Verovatno se udavila u sopstvenoj krvi.
Men hun kan ikke begå indbrud, eftersom det er hendes eget hus.
Samo što ona ne treba da provaljuje jer je ovo njena kuæa.
1.3161959648132s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?